BORA UZIMA
Charles Djungu simba (Charles DJUNGU-SIMBA K.)
Des poèmes écrits en swahili parlé couramment en République démocratique du Congo qui s'inspirent largement de la sagesse populaire.
-
Price
10,00 €
-
Estimated shipping date
3 days from now
-
Les Editions du Pangolin, installées en Belgique, publient les œuvres francophones des auteurs africains ou issus de l'immigration subsaharienne.
View profile -
Le vocable swahili <UZIMA> est plus complexe et plus riche que son homologue français <la vie>. Il implique la plénitude, la tension vers la plénitude, tout ce que ne dit pas le mot français « vie », qui se confond souvent avec son synonyme « existence ». Ainsi, lorsque j'entends des compatriotes s'exclamer : « Il vaut mieux continuer à vivre et à souffrir, plutôt que mourir », je me dis qu'ils n'ont rien compris du tout à notre vocation sur cette terre en tant qu'êtres humains!
-
Page count 73 Language french Type Book printed in grayscale Format A4 Paper Standard paper Cover Soft cover Binding Perfect binding Lamination Glossy ISBN 978-2-87467-054-5